The matching of Mawng bird names with their English and scientific names was done by Ruth Singer and Janet Mardbinda in collaboration with Mawng-speaking elders Nita Garidjalalug, Nancy Ngalmindjalmag, Frank Nabalamirri, Paul Milaidjaidj, Rosemary Urabadi, Solomon Yalbarr and Rachel Meiyinbara.