HSK 4 Learn Mandarin Chinese. HSK (Hanyu Shuiping Kaoshi) or the Chinese Proficiency Test is an international standardized exam which tests and rates Chinese language proficiency. It evaluates Chinese language abilities for non-native Chinese speakers in term of using the Chinese language in their daily, academic and professional lives. HSK test was launched in 1984.