For the first time since the 1950s, Americans are allowed to travel legally to Cuba, but it's not as simple as going online and booking a flight and hotel in Havana or Varadero. In nearly all cases, you'll need to book a tour through a company that has won special approval from the U. S. State Department to run cultural-exchange trips to Cuba.